|
هُمْ مَا أَتَـوْا 3
(Hum mâ etev)
Onlar gelmediler (erkek)
|
هُمَا مَا أَتَـيَا 2
(Humâ mâ eteyâ)
O ikisi gelmedi (erkek)
|
هُوَ مَا أَتَى 1
(Huve mâ etâ)
O gelmedi (erkek)
|
Gâib
(erkek)
|
|
هُنَّ مَا أَتَـيْنَ 6
(Hunne mâ eteyne)
Onlar gelmediler (bayan)
|
هُمَا مَا أَتَـتَا 5
(Humâ mâ etetâ)
O ikisi gelmedi (bayan)
|
هِيَ مَا أَتَـتْ 4
(Hiye mâ etet)
O gelmedi (bayan)
|
Gâibe (bayan)
|
|
أَنْتُمْ مَا أَتَـيْتُمْ 9
(Entum mâ eteytum)
Siz gelmediniz (erkek)
|
أَنْتُمَا مَا أَتَـيْتُمَا 8
(Entumâ mâ eteytumâ)
İkiniz gelmediniz (erkek)
|
أَنْتَ مَا أَتَـيْتَ 7
(Ente mâ eteyte)
Sen gelmedin (erkek)
|
Muhatab
(erkek)
|
|
أَنْتُنَّ مَا أَتَـيْتُنَّ 12
(Entunne mâ eteytunne)
Siz gelmediniz (bayan)
|
أَنْتُمَا مَا أَتَـيْتُمَا 11
(Entumâ mâ eteytumâ)
İkiniz gelmediniz (bayan)
|
أَنْتِ مَا أَتَـيْتِ 10
(Enti mâ eteyti)
Sen gelmedin (bayan)
|
Muhataba (bayan)
|
|
نَحْنُ مَا أَتَـيْنَا 15
(Nahnu mâ eteynâ)
Biz gelmedik
|
نَحْنُ مَا أَتَـيْنَا 14
(Nahnu mâ eteynâ)
Biz ikimiz gelmedik
|
أَنَا مَا أَتَـيْتُ 13
(Ene mâ eteytu)
Ben gelmedim
|
Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)
|